このガイドで扱うこと、扱わないこと

このガイドは、韓国で初めて Google Play デベロッパーアカウントを作る開発者、あるいは Personal アカウントから Organization アカウントへ移行するか迷っている開発者に向けたものです。韓国の開発者がもっともつまずきやすい、たった1つの判断に絞って解説します。アカウントを作るとき、Google Play はデベロッパープロフィールと支払いプロフィールの設定を求めてきますが、ここで Personal と Organization という、まったく性質の異なる2つのトラックに分かれます。どちらが正しいかは、自分の身元をどこまで公開したいか、そして韓国の事業・税務の手続きにどう向き合うかで決まります。

実際の RevenueCat と Google Play の連携（商品の作成、サービスアカウントの接続、ペイウォールの表示）は別の場所で扱っています。まずはここでアカウントを整えてから、それらの codelab に従って作り込んでいってください。

法律・税務のアドバイスではありません。このガイドは一般的な流れと、よく共有されているコツを説明するものです。ルールや料金、対象条件は変わりますし、ご自身の状況（雇用契約、健康保険の区分、所得）によっても異なります。詳細はここでリンクした公式サイトで確認し、税金に関わることは 세무사（税理士）に相談してください。

2つのアカウントトラック: Personal と Organization

Google Play デベロッパーアカウントと、それに紐づく支払いプロフィールを作るとき、アカウントの種類を選びます。この選択によって、ストア掲載情報に何が表示されるか、どんな書類が必要かが変わってきます。

PersonalOrganization
D-U-N-S ナンバー不要必須
韓国の事業関連書類開始時は不要사업자등록（事業者登録）と 통신판매업 신고（通信販売業の届出）が必須
ストアに表示される名前本名（実名）会社の 상호（商号）
住所の露出個人の住所が公開される可能性事業所の住所
新規アカウントのテスト要件本番公開前に14日間で12人のテスターが必要免除: すぐに一般公開できる
設定にかかる速さ速い: 身分証と住所だけ遅い: 先に書類が必要

ほとんどの個人開発者は、速くて会社も要らない Personal トラックから始めます。その代わりに、身元が知られることと、時間が経つにつれて韓国の納税義務が生じることを引き受けることになります。Organization トラックは設定の手間が増える一方、会社名を表示でき、新規アカウントのテスト要件を回避できます。

Personal トラック

必要なもの。D-U-N-S ナンバーは不要です（D-U-N-S はグローバルな事業者識別番号で、そもそも個人には発行されません）。パスポートや 주민등록증（住民登録証）などの個人の身分証と、居住地の住所を証明できるものがあれば、本人確認ができます。これだけで登録し、アプリ内購入で収益を得始められます。

落とし穴: 身元が公開されます。Google Play のストア掲載情報では、デベロッパー名に 本名 が表示され、デベロッパーの連絡先として個人の自宅住所が公開される可能性があります。名前や自宅住所をすべてのユーザーに公開したくないのであれば、これが Organization トラックを検討する主な理由になります。

税金は後から追いついてきます。韓国の税法では、アプリ内購入の収益を継続的に得るようになると、たとえ Personal アカウントで始めていても、それを合法的に扱うために 사업자등록（事業者登録）と 통신판매업 신고（通信販売業の届出）がいずれ必要になります。言い換えると、登録時に省いた手続きは、結局あとでやり直すことになりがちです。安定した収益が見込めるなら、最初にやっておいて Organization にするほうが、2度目の移行を省けます。

Organization トラック

必要なもの。3つの書類がすべて必須です。D-U-N-S ナンバー、사업자등록번호（事業者登録番号）、そして 통신판매업 신고증（通信販売業の届出証）です。

手間をかける価値がある理由。

  • 本名ではなく会社名を表示できます。ストアには本名の代わりに正式な 상호（商号）が表示され、ユーザーに信頼感を与えられます。
  • テスト要件がありません。新規の Personal アカウントは、本番公開の前に、少なくとも12人のテスターが14日間連続で参加したクローズドテストを実施しなければなりません。Organization アカウントはこれを免除されるので、すぐに一般公開のアプリを出せます。締め切りに追われているなら、この1点だけで決め手になり得ます。
Google は Organization に D-U-N-S を求めます。Google の2023年の本人確認ポリシー以降、D-U-N-S ナンバーなしでは Organization デベロッパーアカウントを作れず、一般的な免除措置もありません。Google 自身も D-U-N-S の申請には最大30日かかることがあると注意を促しているので、これを一番長くかかる工程とみなして早めに始めてください。

どちらのトラックにするか、Organization までのロードマップ

Personal にするのがよくある既定の選択です。シンプルですぐに始められます。難点は、個人情報が露出することです。それが気になる場合や、テスト要件を回避して会社名で見せたい場合は、Organization を選んでください。

3つの書類手続きは、それぞれが前の手続きに依存しているため順番に進めます。続けて進めれば、およそ1週間で終えられます（D-U-N-S の発行にかかる時間が変動要因なので、できるだけ早く始めてください）。

順番タスク目安の期間依存先
1개인사업자 등록（個人事業者として登録する）1〜2営業日なし
2D-U-N-S ナンバー最大30日（無料）、約8営業日（有料の特急）事業者登録
3통신판매업 신고（通信販売業の届出）約3営業日事業者登録

ステップ2と3はどちらも事業者登録だけがあればよいので、ステップ1の直後に並行して始めてください。D-U-N-S が早く返ってくれば、切り替え全体をおよそ1週間で完了できます。

代表となるウェブサイトも必要です。Google Play アカウントを Organization に切り替えるには、まず Console で組織の公式ウェブサイトを追加して認証しておく必要があります。そのウェブサイトを保存して認証が完了するまで、アカウントの種類を変更するボタンは有効になりません。切り替えを始める前に、シンプルな会社サイトを用意しておいてください。

ステップ 1: 個人事業者として登録する (개인사업자 등록)

ここから始めてください。D-U-N-S の申請も 통신판매업 の届出も、事業者登録番号が必要だからです。

どこで。Hometax (홈택스) の 사업자등록 신청 からオンラインで、または 정부24（政府24） から、あるいは最寄りの 세무서（税務署）で対面で行えます。手続きは速く、通常は1〜2営業日です。

청년창업（青年創業）向けの税額減免を受けるには、正しい 업종코드（業種コード）を選びましょう。登録時に選ぶ 업종코드（業種コード）によって、청년창업 중소기업 세액감면（青年創業中小企業の税額減免）の対象になるかどうかが決まります。この減免は 조세특례제한법（租税特例制限法）で定められた対象業種にのみ適用されるため、対象となるコードを選ぶことが重要です。年齢は 만 15〜34歳（兵役期間は最大6年まで年齢の上限判定から差し引かれます）が対象です。減免は登録時に申請するものではなく、毎年の 종합소득세（総合所得税）の申告時に申請します。
本業がある場合: 事業者登録が勤務先に通知されるのが一般的ではありません。개인사업자 を登録しただけでは今の勤務先に通知されませんし、別の事業体の 4대보험（4大保険）に加入しても自動的に知られることはありません。副業の所得が 건강보험료（健康保険料）に影響するほど大きくなって初めて、勤務先に推測される可能性が出てきます（よく挙げられる目安は、給与外所得が年間およそ 20,000,000 KRW を超える場合です）。会社員が事業者登録をすること自体に法的な制約はありませんが、契約に 겸업 금지（兼業禁止）条項があるかもしれないので確認しておくとよいでしょう。これは一般的な慣行であって、法律のアドバイスではありません。

ステップ 2: D-U-N-S ナンバーを取得する

D-U-N-S ナンバーは、Dun and Bradstreet が発行する9桁の事業者識別番号です。Google は Organization アカウントにこれを求めます。Dun and Bradstreet（韓国では D&B Korea）に申請してください。無料ですが、有料の特急オプションもあります。

まず準備するもの。

  • 사업자등록증（韓国の事業者登録証）。
  • 英文の事業者登録証。Hometax から発行できます。発行日は直近3か月以内である必要があります。
  • 登録証の名称と 完全に一致する 英語の会社名。フォームの入力はすべて英語です。

手順の流れ。メールで登録し、会社と代表者の情報を英語で入力します（会社名、肩書きは CEO、電話番号は +82 から、住所は会社の正式な住所（国は「Korea, South」）を入力します）。次に自社の D-U-N-S がすでに存在するかを検索し、なければ韓国語と英語の登録証を添付して申請します。発行されると9桁の番号がメールで届きます。

これを最初に、早めに始めてください。無料の申請は最大30日かかることがあり（Google も同じ30日という数字を示しています）、有料の特急申請は通常およそ8営業日です。3つのタスクの中でもっとも遅いので、事業者登録が終わったらすぐに申請してください。番号が発行されたら、有効化されるまで2〜3日ほど置いてから Google に入力してください。

Google 向けの D-U-N-S は、ここ D&B のサイトでは入力しません。あとで Organization に切り替えるとき（ステップ4）、Google Play の支払いプロフィールで入力します。

ステップ 3: 통신판매업 (通信販売業) を届け出る

3つの中でもっとも細かい作業なので、数日みておいてください。先に事業者登録を済ませておく必要があります。

どこで。정부24, 통신판매업 신고 からオンラインで届け出ます。통신판매업 を検索して届出を始めてください。

入力する内容。事業者登録証にある 상호（商号）、사업자등록번호、連絡先の番号、住所、メールアドレスを入力します。アプリ事業の場合は、판매방식（販売方式）を 기타（その他）に、취급품목（取扱品目）を 어플리케이션（アプリケーション）に設定します。前払い方式の販売ではないので、구매안전서비스 비적용 대상 확인서（エスクロー証明書が不要となる適用除外の確認書）を添付し、同意して申請します。

등록면허세 は 홈택스 ではなく 위택스 で支払います。届出後には 등록면허세（登録免許税）という地方税が発生するので、Hometax ではなく 위택스 (Wetax) で、ソウルであれば 이택스 (Etax) で支払います。金額は管轄の人口によって決まり、人口50万人を超える市はおよそ 40,500 KRW、それ以外の 시（市）は 22,500 KRW、군（郡）地域は 12,000 KRW です。毎年1月に繰り返し発生します。

オンラインの届出は通常およそ3営業日で完了し（公式の案内ではもっと長く記載されている場合があります）、SMS で通知が届きます。その後、공정거래위원회（公正取引委員会） の 사업자정보공개 で 통신판매번호（通信販売番号）を調べれば、통신판매업 신고증 が手に入ります。

ステップ 4: Play Console アカウントを Organization に切り替える

3つの書類がすべて揃ったら、アカウントを切り替えます。

  1. まず組織のウェブサイトを追加して認証します。Play Console で会社の公式ウェブサイトを入力し、保存して、認証リクエストを送ります。ウェブサイトの認証が完了するまで、アカウントの種類を変更する選択肢は表示されません。ここが、多くの人が見落とすステップです。
  2. Developer account に進み、About you を開きます。
  3. Change account type をクリックします。
  4. 支払いプロフィールを作成するか選択します。新しい組織の支払いプロフィールを作成するとき、ここで D-U-N-S ナンバー を入力します。
  5. 確認して保存します。これでアカウントは会社名で表示され、新規アカウントのテスト要件が免除されます。
情報を一致させておきましょう。D-U-N-S、사업자등록증、Google の支払いプロフィールに載る会社名と住所は一致している必要があります。食い違いは、認証が遅れるよくある原因です。

まとめと次のステップ

これで、Google Play アカウントの2つのトラックと、韓国でそれぞれを設定する方法がわかりました。

  • Personal は速く、身分証だけで済みますが、実名と住所が露出しますし、韓国の税金の都合でいずれ事業関連の書類が必要になります。
  • Organization は会社名を表示でき、12人のテスターで14日間というテスト要件を回避できますが、3つの書類が必要です。
  • Organization にするには、書類手続きを順番に進めます。1) 개인사업자 등록、2) D-U-N-S（早めに開始、最大30日）、3) 통신판매업 신고。続けて進めれば、およそ1週間です。
  • そのあと Console で会社のウェブサイトを追加して認証し、アカウントの種類の切り替えを解放してから、支払いプロフィールに D-U-N-S を入力します。

アカウントの設定が済んだら、連携を作り込んでいきましょう。

もう一度言います: D-U-N-S は早めに始めましょう。数週間の長い待ち時間があるのはこのタスクだけです。事業者登録をしたら、その日のうちに D-U-N-S を申請し、待っている間に 통신판매업 を届け出てください。